El Signo De Halo Invertido En Tomografía Computada De Tórax
[The Inverted Halo Sign in Thoracic Computed Tomography]

[El Signo De Halo Invertido En Tomografía Computada De Tórax [The Inverted Halo Sign in Thoracic Computed Tomography]]

Rolando Reyna1, Karen Souza1

1. Hospital Santo tomas;

Publicado: 2020-03-27

Descargas

Resumen

Resumen

El signo del halo invertido se caracteriza por una opacidad central de vidrio esmerilado rodeado por una consolidación del espacio aéreo más densa en forma de una media luna o un anillo. El signo del halo invertido se ha informado en asociación con un amplia gama de enfermedades pulmonares, incluidas las infecciones fúngicas pulmonares invasivas, neumonía por pneumocystis, tuberculosis, neumonía adquirida en la comunidad, granulomatosis linfomatoide, granulomatosis de Wegener, neumonía lipoidea y sarcoidosis. También se observa en neoplasmas pulmonares e infarto y después de radioterapia y ablación por radiofrecuencia de neoplasias malignas pulmonares. También es conocido como signo de halo en reversa o signo del atolón.

Abstract

The reversed halo sign is characterized by a central ground-glass opacity surrounded by denser air–space consolidation in the shape of a crescent or a ring. The reversed halo sign has been reported in association with a wide range of pulmonary diseases, including invasive pulmonary fungal infections, pneumocystis pneumonia, tuberculosis, community-acquired pneumonia, lymphomatoid granulomatosis,Wegener granulomatosis, lipoid pneumonia and sarcoidosis. It is also seen in pulmonary neoplasms and infarction, and following radiation therapy and radiofrequency ablation of pulmonary malignancies. It is also known as a reverse halo sign or atoll sign.


Abstract

Resumen

El signo del halo invertido se caracteriza por una opacidad central de vidrio esmerilado rodeado por una consolidación del espacio aéreo más densa en forma de una media luna o un anillo. El signo del halo invertido se ha informado en asociación con un amplia gama de enfermedades pulmonares, incluidas las infecciones fúngicas pulmonares invasivas, neumonía por pneumocystis, tuberculosis, neumonía adquirida en la comunidad, granulomatosis linfomatoide, granulomatosis de Wegener, neumonía lipoidea y sarcoidosis. También se observa en neoplasmas pulmonares e infarto y después de radioterapia y ablación por radiofrecuencia de neoplasias malignas pulmonares. También es conocido como signo de halo en reversa o signo del atolón.

Abstract

The reversed halo sign is characterized by a central ground-glass opacity surrounded by denser air–space consolidation in the shape of a crescent or a ring. The reversed halo sign has been reported in association with a wide range of pulmonary diseases, including invasive pulmonary fungal infections, pneumocystis pneumonia, tuberculosis, community-acquired pneumonia, lymphomatoid granulomatosis,Wegener granulomatosis, lipoid pneumonia and sarcoidosis. It is also seen in pulmonary neoplasms and infarction, and following radiation therapy and radiofrequency ablation of pulmonary malignancies. It is also known as a reverse halo sign or atoll sign.

Biografía del autor/a

Rolando Reyna, Hospital Santo tomas

Medico radiologo

Karen Souza, Hospital Santo tomas

residente de radiologia Hopsital Santo tomas

Citas

[1] Bibliografía

[2] David M. Hansell, Alexander A. Bankier, Heber MacMahon, Theresa C. McLoud, Nestor L. Müller, Jacques Remy. Fleischner Society: Glossary of Terms for Thoracic Imaging. Radiology 2008; 246:697-722.

[3] Zhan X, Zhang L, Wang Z, Jin M, Liu M, Tong Z. Reversed Halo Sign: Presents in Different Pulmonary Diseases. PLoS ONE 2015; 10(6): 1-20.

[4] Sang Jin Kim, Kyung Soo Lee,Young Hoon Ryu, Young Cheol Yoon, Kyu Ok Choe. Reversed Halo Sign on High-Resolution CT of Cryptogenic Organizing Pneumonia: Diagnostic Implications. AJR 2003;180:1251–1254.

[5] Marchiori E, Zanetti G, Escuissato DL, Souza AS, Meirelles G, Fagundes J, et al. Reversed halo sign: high resolution CT scan findings in 79 patients. Chest 2012; 141(5):1260–66.

[6] Godoy M, Viswanathan C, Marchiori E, et al. The reversed halo sign: update and differential diagnosis. The British Journal of Radiology 2012; 85: 1226-35.

[7] Marchiori E., Menna Barreto M., Pereira Freitas H.M., et al. Morphological characteristics of the reversed halo sign that may strongly suggest pulmonary infarction. Clinical Radiology 2018, Volume 73 , Issue 5 , 503.e7 - 503.e13

[8] Joseph Casullo and Alexandre Semionov. Reversed halo sign in acute pulmonary embolism and infarction. Acta Radiol 2013 54: 505.

×