Reemplazo abierto de válvula mitral como manejo de estenosis mitral severa en joven femenina.
[Reemplazo abierto de válvula mitral como manejo de estenosis mitral severa en joven femenina.]Luis Felipe Rivera1, Roberto Vallarino2, Daniel Vallarino2, Gabriel Frago3
1. Universidad Latina de Panamá; 2. Complejo Hospitalario Dr. Arnulfo Arias Madrid, Caja de Seguro Social; 3. Hospital Santo Tomás.
Descargas
Resumen
[Open mitral valve replacement as management of severe rheumatic mitral stenosis in a young female]
Resumen
Una femenina de 39 años se presentó al cuarto de urgencias con historia de cuatro meses de evolución de disnea de esfuerzo, ortopnea, náuseas y vómitos. Durante el examen físico, la auscultación cardíaca reveló un chasquido de apertura seguido de un soplo sistólico grado II/VI escuchado mejor en el ápice cardiaco, consistente con un ritmo de Duroziez. El electrocardiograma de ingreso mostró signos de dilatación de ambas aurículas. La ecocardiografía transtorácica reveló dilatación severa de la aurícula izquierda, estenosis crítica de la válvula mitral con calcificación bicomisural de sus valvas, un gradiente medio de 34 mmHg, regurgitación pulmonar leve y regurgitación tricuspídea moderada. Se hizo un diagnóstico de estenosis mitral reumática. Debido a que la anatomía valvular no fue adecuada para un reemplazo percutáneo exitoso, se realizó un reemplazo valvular mecánico por una comisurotomía abierta. La paciente fue dada de alta al sexto día posoperatorio, sin complicaciones hasta el presente.
Abstract
A 39 year old woman presented to the emergency department with a four month history of dyspnea on exertion, orthopnea, nausea and vomiting. Physical examination revealed, on auscultation, an opening snap followed by a grade II/VI diastolic murmur best heard at the apex, consistent with a Duroziez rhythm. Electrocardiography showed signs of biatrial enlargement. Transthoracic echocardiography revealed severe dilation of the left atrium, critical stenosis of the mitral valve and bicommissural calcification of its leaflets, a mean gradient of 34 mmHg, mild pulmonary regurgitation and moderate tricuspid regurgitation. A diagnosis of rheumatic mitral stenosis was made. Valve anatomy was determined not suitable for a successful percutaneous replacement; hence mechanical valve replacement via open commissurotomy was performed. The patient was discharged six days after surgery with no complications up to present day.
Abstract
[Open mitral valve replacement as management of severe rheumatic mitral stenosis in a young female]
Resumen
Una femenina de 39 años se presentó al cuarto de urgencias con historia de cuatro meses de evolución de disnea de esfuerzo, ortopnea, náuseas y vómitos. Durante el examen físico, la auscultación cardíaca reveló un chasquido de apertura seguido de un soplo sistólico grado II/VI escuchado mejor en el ápice cardiaco, consistente con un ritmo de Duroziez. El electrocardiograma de ingreso mostró signos de dilatación de ambas aurículas. La ecocardiografía transtorácica reveló dilatación severa de la aurícula izquierda, estenosis crítica de la válvula mitral con calcificación bicomisural de sus valvas, un gradiente medio de 34 mmHg, regurgitación pulmonar leve y regurgitación tricuspídea moderada. Se hizo un diagnóstico de estenosis mitral reumática. Debido a que la anatomía valvular no fue adecuada para un reemplazo percutáneo exitoso, se realizó un reemplazo valvular mecánico por una comisurotomía abierta. La paciente fue dada de alta al sexto día posoperatorio, sin complicaciones hasta el presente.
Abstract
A 39 year old woman presented to the emergency department with a four month history of dyspnea on exertion, orthopnea, nausea and vomiting. Physical examination revealed, on auscultation, an opening snap followed by a grade II/VI diastolic murmur best heard at the apex, consistent with a Duroziez rhythm. Electrocardiography showed signs of biatrial enlargement. Transthoracic echocardiography revealed severe dilation of the left atrium, critical stenosis of the mitral valve and bicommissural calcification of its leaflets, a mean gradient of 34 mmHg, mild pulmonary regurgitation and moderate tricuspid regurgitation. A diagnosis of rheumatic mitral stenosis was made. Valve anatomy was determined not suitable for a successful percutaneous replacement; hence mechanical valve replacement via open commissurotomy was performed. The patient was discharged six days after surgery with no complications up to present day.
Citas
[1] Otto CM, Bonow RO. Valvular Heart Disease. In: Zipes DP, Libby P, Bonow RO, Braunwald E, eds. Braunwald’s Heart Disease: A Textbook of Cardiovascular Disease. 10th ed. Philadelphia, PA: Elsevier Saunders; 2015:1446-1523.
[2] Wunderlich NC, Dalvi B, Ho SY, Küx H, Siegel RJ. Rheumatic Mitral Valve Stenosis: Diagnosis and Treatment Options. Curr Cardiol Rep. 2019;21(3):14. doi:10.1007/s11886-019-1099-7
[3] Bouleti C, Iung B, Himbert D, et al. Relationship Between Valve Calcification and Long-Term Results of Percutaneous Mitral Commissurotomy for Rheumatic Mitral Stenosis. Circ Cardiovasc Interv. 2014;7(3):381-389. doi:10.1161/CIRCINTERVENTIONS.113.000858
[4] Watkins DA, Johnson CO, Colquhoun SM, et al. Global, Regional, and National Burden of Rheumatic Heart Disease, 1990–2015. N Engl J Med. 2017;377(8):713-722. doi:10.1056/NEJMoa1603693
[5] Ribeiro GS, Tartof SY, Oliveira DWS, et al. Surgery for Valvular Heart Disease: A Population-Based Study in a Brazilian Urban Center. Akhter SA, ed. PLoS One. 2012;7(5):e37855. doi:10.1371/journal.pone.0037855
Licencia
Derechos autoriales y de reproducibilidad. La Revista Médica de Panama es un ente académico, sin fines de lucro, que forma parte de la Academia Panameña de Medicina y Cirugía. Sus publicaciones son de tipo acceso gratuito de su contenido para uso individual y académico, sin restricción. Los derechos autoriales de cada artículo son retenidos por sus autores. Al Publicar en la Revista, el autor otorga Licencia permanente, exclusiva, e irrevocable a la Sociedad para la edición del manuscrito, y otorga a la empresa editorial, Infomedic International Licencia de uso de distribución, indexación y comercial exclusiva, permanente e irrevocable de su contenido y para la generación de productos y servicios derivados del mismo. En caso que el autor obtenga la licencia CC BY, el artículo y sus derivados son de libre acceso y distribución.
