Urgencias dermatológicas: ¿realmente existen?
[Urgencias dermatológicas: ¿realmente existen?]José Ríos-Yuíl1, Celeste Valiente Rebull2
1. Profesor de dermatología, Universidad de Panamá.; 2. Dermatóloga, Universidad Nacional de Paraguay..
Descargas
Resumen
[Dermatologic emergencies: do they really exist?]
Resumen
En un servicio de Urgencias frecuentemente consultan pacientes con patologías cutáneas, por lo que para el médico emergentólogo o aquel médico de primer contacto, es fundamental diferenciar entre las afecciones cutáneas que podrían poner en peligro la vida del paciente de forma aguda y aquellas que no son tan graves pero que, por la cantidad de lesiones llamativas o por su extensión, pueden confundirse con verdaderas urgencias cutáneas.
Son pocas las patologías dermatológicas que pueden poner en riesgo la vida de manera inmediata, estas son las urgencias absolutas. Las mismas deben ser tratadas sin retraso, pues de lo contrario, existe un elevado riesgo de muerte o de secuelas irreversibles. Entre éstas podemos citar la necrolisis epidérmica tóxica / síndrome de Stevens Johnson, la reacción a drogas con eosinofilia y síntomas sistémicos (DRESS, por sus siglas en inglés), la eritrodermia por múltiples causas, entre otras.
La gran mayoría de los casos, sin embargo, son urgencias relativas. En este grupo, debido al aspecto aparatoso de las lesiones, los pacientes acuden al servicio de urgencias con ansiedad y preocupación; pero su vida no se encuentra en riesgo de forma inmediata. Algunos ejemplos de estas enfermedades son los brotes de psoriasis, prurigos diseminados, sarna costrosa, herpes zoster, entre otras.
Abstract
It is very frequent to see patients with skin diseases at the emergency room, therefore the emergency physicians or the first contact physicians, should be prepared to recognize and differentiate between diseases that can immediately endanger the life of the patient and others that are not as serious but, because of the amount or the extension of the lesions can be confused with true cutaneous emergencies.
There are few skin diseases that can immediately be life threatening, these are the absolute emergencies. They should be treated without delay; otherwise there is a high risk of death or irreversible sequelae. Among these we can mention drug eruptions such as toxic epidermal necrolysis / Stevens - Johnson syndrome, the drug reaction with eosinophilia and systemic symptoms (DRESS), erythroderma from multiple causes, among others.
The great majority of the cases, however, are relative emergencies. In this group, because of the shocking appearance of the lesions, patients come into the emergency room with high levels of anxiety and concern; but their lives are not in an immediate danger. Some examples of these diseases are psoriatic flares, disseminated prurigos, crusted scabies, herpes zoster, among others.
Abstract
[Dermatologic emergencies: do they really exist?]
Resumen
En un servicio de Urgencias frecuentemente consultan pacientes con patologías cutáneas, por lo que para el médico emergentólogo o aquel médico de primer contacto, es fundamental diferenciar entre las afecciones cutáneas que podrían poner en peligro la vida del paciente de forma aguda y aquellas que no son tan graves pero que, por la cantidad de lesiones llamativas o por su extensión, pueden confundirse con verdaderas urgencias cutáneas.
Son pocas las patologías dermatológicas que pueden poner en riesgo la vida de manera inmediata, estas son las urgencias absolutas. Las mismas deben ser tratadas sin retraso, pues de lo contrario, existe un elevado riesgo de muerte o de secuelas irreversibles. Entre éstas podemos citar la necrolisis epidérmica tóxica / síndrome de Stevens Johnson, la reacción a drogas con eosinofilia y síntomas sistémicos (DRESS, por sus siglas en inglés), la eritrodermia por múltiples causas, entre otras.
La gran mayoría de los casos, sin embargo, son urgencias relativas. En este grupo, debido al aspecto aparatoso de las lesiones, los pacientes acuden al servicio de urgencias con ansiedad y preocupación; pero su vida no se encuentra en riesgo de forma inmediata. Algunos ejemplos de estas enfermedades son los brotes de psoriasis, prurigos diseminados, sarna costrosa, herpes zoster, entre otras.
Abstract
It is very frequent to see patients with skin diseases at the emergency room, therefore the emergency physicians or the first contact physicians, should be prepared to recognize and differentiate between diseases that can immediately endanger the life of the patient and others that are not as serious but, because of the amount or the extension of the lesions can be confused with true cutaneous emergencies.
There are few skin diseases that can immediately be life threatening, these are the absolute emergencies. They should be treated without delay; otherwise there is a high risk of death or irreversible sequelae. Among these we can mention drug eruptions such as toxic epidermal necrolysis / Stevens - Johnson syndrome, the drug reaction with eosinophilia and systemic symptoms (DRESS), erythroderma from multiple causes, among others.
The great majority of the cases, however, are relative emergencies. In this group, because of the shocking appearance of the lesions, patients come into the emergency room with high levels of anxiety and concern; but their lives are not in an immediate danger. Some examples of these diseases are psoriatic flares, disseminated prurigos, crusted scabies, herpes zoster, among others.
Citas
[1] Simon Díaz MP, Tirado Sánchez A, Ponce Olivera RM. Dermatologic emergencies. Rev Med Hosp Gen Méx. 2016; 79:33-39.
[2] Grillo E, Gañó-Galván S, Jiménez-Gómez N, Ballester A, Muñoz-Zato P, Jaén E. Urgencias dermatológicas: análisis descriptivo de 861 pacientes en un hospital terciario. Actas Dermosifiliogr. 2013; 104:316-24.
[3] Jack AR, Spence AA, Nichols BJ, Chong S, Williams DT, Swadron SP, et al. Cutaneous conditions leading to dermatology consultations in the emergency department. West J Emerg Med. 2011;12:551-5.
[4] Gargallo Quintero AB, García Almagro D. Problemas dermatológicos en Urgencias. En: Manual de Protocolos y Actuación en Urgencias para Residentes. Pág. 647-656.
[5] Schneider JA, Cohen PR. Stevens-Johnson syndrome and toxic epidemic necrolysis: A concise review with a comprehensive summary of therapeutic interventions emphasizing supportive measures. Adv Ther. 2017; 34:1235–44.
[6] Curtis JA, Christensen LC, Paine AR, Collins Brumer G, Summers EM, Cochran AL, et al. Stevens-Johnson syndrome and toxic epidermal necrolysis treatments: an Internet survey. J Am Acad Dermatol. 2016; 74:379-80.
[7] Wong A, Malvestiti AA, De Figueiredo Silva Hafner M. Stevens-Johnson syndrome and toxic epidermal necrolysis: a review. Rev Assoc Med Bras. 2016; 62:468-73.
[8] Creamer D, Walsh SA, Dziewulski P, Exton LS, Lee HY, Dart JKG, et al. U.K. guidelines for the management of Stevens–Johnson syndrome/toxic epidermal necrolysis in adults 2016. Br J Dermatol. 2016; 174:1194-227.
[9] Mockenhaupt M, Viboud C, Dunant A, and Naldi L, Halevy S, Bouwes Bavinck JN, et al. Stevens - Johnson syndrome and toxic epidermal necrolysis: assessment of medication risks with emphasis on recently marketed drugs. The Euro SCAR-study. J Invest Dermatol. 2008; 128:35-44.
[10] Torres MJ, Mayorga C, Blanca M. Non immediate allergic reactions induced by drugs: pathogenesis and diagnostic tests. J Investig Allergol Clin Immunol. 2009; 19:80-90.
[11] Dodiuk-Gad RP, Olteanu C, Jeschke MG, Cartotto R, Fish J, Shear N. Treatment of toxic epidermal necrolysis in North America. J Am Acad Dermatol. 2015; 73:876-7.
[12] Chan L, Chan C, Cook D. Drug reaction with eosinophilia and systemic symptoms (DRESS) syndrome: case report of severe multiorgan involvement to perindopril/amlodipine combination antihypertensive. JAAD Case Reports. 2018; 4:170-4.
[13] De A, Rajagopalan M, Sarda A, Das S, Biswas P. Drug reaction with eosinophilia and systemic symptoms: an update and review of recent literature. Indian J Dermatol 2018; 63:30-40.
[14] Ocampo-Garza J, Ocampo Garza S, Martínez Villarreal J, Barbosa Moreno L, Guerrero González G, Ocampo Candiani J. Reacción por drogas con eosinofilia y síntomas sistémicos [síndrome de DRESS). Estudio retrospectivo de nueve casos. Rev Med Chile. 2015;143:577-83.
[15] Bianchi L, Lisi P. Drug reaction with eosinophilia and systemic symptoms syndrome caused by an everolimus-eluting stent. Int J Dermatol. 2013.53:286-7.
[16] César A, Cruz M, Mota A, Azevedo F. Erythroderma. A clinical and etiological study of 103 patients. J Dermatol Case Rep. 2016; 10:1-9.
[17] Talat H, Zehra U, Wahid Z. A frequency of common etiologies of erythroderma in patients visiting a tertiary care hospital in Karachi. J Pak Assoc Derma. 2016; 26:48-52.
[18] Chetana P, Krishnakanth M, et al. Clinico-aetiopathological study of erythroderma. International Journal of current Medical and applied sciences. 2015; 8:1-5.
[19] Maldonado-García CA, Orozco-Anahuati AP. Abordaje diagnóstico de la eritrodermia en el adulto. Rev. Med Inst Mex Seguro Soc. 2017; 55:353-60.
[20] Pérez-Elizondo AD, del Pino-Rojas GT, López Lara ND, Ortega-Ortega. Síndrome estafilocócico de la piel escaldada a propósito de un caso. Arch Inv Mat Inf. 2014; VI:15-7.
[21] Arnold JD, Hock SN, Kirkorian Y. Epidemiology of staphylococcal scalded skin syndrome in the United States: cross-sectional study, 2010-2014. J Am Acad Dermatol. 2018;78:404-6.
[22] Grama A, Mărginean OC, Melit LE, Georgescu AM. Staphylococcal scalded skin syndrome in child: a case report and a review from literature. J Crit Care Med. 2016; 2:192-7.
[23] Haasnoot PJ, De Vries A. Staphylococcal scalded skin syndrome in a 4-year-old child: a case report. J Med Case Rep. 2018; 12:20.
[24] Aragües M, González-Arriba A. Infecciones cutáneas primarias por estafilococos y estreptococos. Actas Dermosifiliogr. 2007; 98:4-14.
[25] Aguilar García CR, Maycotte Luna Z, García Acosta J. Síndrome de shock tóxico en el puerperio. Reporte de un caso. Rev Asoc Mex Med Crit y Ter Int. 2016;30:55-8.
[26] Jeong KY, Kim KS, Suh GJ, Kwon WY. Toxic shock syndrome following tattooing. Korean J Crit Care Med. 2015; 30:184-90.
[27] Zavala S, Arias M, Legua P. Fulminant streptococcal toxic shock syndrome. J R Coll Physicians Edinb. 2018; 48:33–5.
[28] Torres Aguilar O, Olvera Guzmán C, Terrés Torres F, Aguirre Sánchez J, Franco Granillo J. Síndrome de choque tóxico por estreptococo del grupo A. An Med [Mex). 2015; 60:118-24.
[29] Misiakos E, Baglas G, Patapis P, Sotiropoulos D, Kanavidis P, Machairas A. Current concepts in the management of necrotizing fasciitis. Front Surg. 2014; 1:36.
[30] Kiat HJ, En Natalie YH, Fatimah L. Necrotizing fasciitis: How reliable are the cutaneous signs? J Emerg Trauma Shock. 2017; 10:205-10.
[31] Abreu Vélez AM, Calle J, Howard M. Autoinmune epidermal blistering diseases. Our Dermatol Online. 2013;4:631-46.
[32] Patsatsi A, Lamprou F, Kokolios M, Stylianidou D, Trigoni A, Kalampalikis D, et al. Spectrum of autoimmune bullous diseases in Northern Greece. A 4-year retrospective study and review of the literature. Acta Dermatovenereol Croat. 2017;25:195-201.
[33] Calle Isaza J, Avila Gomez IC, Abreu Vélez AM. Enfermedades ampollosas autoinmunes del grupo de los pénfigos. IATREIA. 2014; 27:309-19.
[34] Cicardi M, Suffritti C, Perego F, Caccia S. Novelties in the diagnosis and treatment of angioedema. J Investig Allergol Clin Immunol. 2016;26:212-21.
[35] Holguín-Gómez L, Vásquez-Ochoa LA, Cardona R. Angioedema. Rev Alerg Mex. 2016; 63:373-84.
[36] Mayorga JÁ, Ayestas-Moreno GJ. Angioedema hereditario por déficit de inhibidor C1: desafíos diagnósticos y terapéuticos. Reporte de caso. Rev Alerg Mex. 2017; 64:493-8.
[37] Minkis K, Whittington A, Alam M. Complications caused by systemic reactions, high-energy systems, and trauma. J Am Acad Dermatol. 2016; 75:265-84.
[38] Minkis K, Whittington A, Alam M. Complications caused by occlusion and blood pressure. J Am Acad Dermatol. 2016; 75:243-62.
Licencia
Derechos autoriales y de reproducibilidad. La Revista Médica de Panama es un ente académico, sin fines de lucro, que forma parte de la Academia Panameña de Medicina y Cirugía. Sus publicaciones son de tipo acceso gratuito de su contenido para uso individual y académico, sin restricción. Los derechos autoriales de cada artículo son retenidos por sus autores. Al Publicar en la Revista, el autor otorga Licencia permanente, exclusiva, e irrevocable a la Sociedad para la edición del manuscrito, y otorga a la empresa editorial, Infomedic International Licencia de uso de distribución, indexación y comercial exclusiva, permanente e irrevocable de su contenido y para la generación de productos y servicios derivados del mismo. En caso que el autor obtenga la licencia CC BY, el artículo y sus derivados son de libre acceso y distribución.
