Complicaciones de la pre-eclampsia
[Complicaciones de la pre-eclampsia]Paulino Emilio Vigil-De Gracia1
Descargas
Resumen
Resumen
Los trastornos hipertensivos del embarazo son la complicación más frecuente y de peor resultado materno y fetal en mujeres embarazadas. El tratamiento adecuado es siempre la interrupción del embarazo. Sin embargo muchas pacientes se presentan con complicaciones asociadas a este síndrome al llegar al centro de atención médica; en otras el diagnóstico se retrasa o el manejo no es el adecuado y se pueden presentar estas complicaciones, y en otras a pesar del adecuado diagnóstico y correcto manejo se presentan complicaciones, siendo algunas de ellas causales de muerte materna. Las complicaciones más comunes son síndrome HELLP, insuficiencia renal, edema agudo pulmonar y encefalopatía. Otras complicaciones menos comunes pero de peor resultado son hemorragia cerebral, Hematoma/ruptura hepática y edema cerebral. Complicaciones poco frecuente son el desprendimiento de retina y coagulación intravascular no asociada a HELLP ni hemorragia obstétrica. El adecuado diagnóstico y manejo oportuno de pre-eclampsia puede evitar muchas de estas complicaciones y el manejo adecuado de dichas complicaciones disminuye la mortalidad materna.
Abstract
Hypertensive disorders of pregnancy are the most common and worst maternal and fetal complication in pregnant women. Proper treatment is always pregnancy termination. However, many patients present with complications associated with this syndrome before to reach the center of medical care; other diagnosis are delayed or the management is not adequate and these complications may occur, and in other cases, despite the diagnosis and proper management of complications, are cause for maternal death. The most common compli-cations are: HELLP syndrome, renal failure, acute pulmonary edema, and encephalopathy. Other less common complications are cerebral hemorrhage, hematoma/hepatic rupture, and cerebral edema. And rare complications include retinal detachment and intravascular coagulation not associated with HELLP syndrome or obstetric hemorrhage. The proper diag-nosis and management of pre-eclampsia can avoid many of these complications and appropriate management of these complications decreases maternal mortality.
Complications of pre eclampsia
Abstract
Hypertensive disorders of pregnancy are the most common and worst maternal and fetal complication in pregnant women. Proper treatment is always pregnancy termination. However, many patients present with complications associated with this syndrome before to reach the center of medical care; other diagnosis are delayed or the management is not adequate and these complications may occur, and in other cases, despite the diagnosis and proper management of complications, are cause for maternal death. The most common complications are: HELLP syndrome, renal failure, acute pulmonary edema, and encephalopathy. Other less common complications are cerebral hemorrhage, hematoma/hepatic rupture, and cerebral edema. And rare complications include retinal detachment and intravascular coagulation not associated with HELLP syndrome or obstetric hemorrhage. The proper diagnosis and management of pre-eclampsia can avoid many of these complications and appropriate management of these complications decreases maternal mortality.
Key words: pregnancy, maternal death, hemorrhage, complications.
Abstract
Resumen
Los trastornos hipertensivos del embarazo son la complicación más frecuente y de peor resultado materno y fetal en mujeres embarazadas. El tratamiento adecuado es siempre la interrupción del embarazo. Sin embargo muchas pacientes se presentan con complicaciones asociadas a este síndrome al llegar al centro de atención médica; en otras el diagnóstico se retrasa o el manejo no es el adecuado y se pueden presentar estas complicaciones, y en otras a pesar del adecuado diagnóstico y correcto manejo se presentan complicaciones, siendo algunas de ellas causales de muerte materna. Las complicaciones más comunes son síndrome HELLP, insuficiencia renal, edema agudo pulmonar y encefalopatía. Otras complicaciones menos comunes pero de peor resultado son hemorragia cerebral, Hematoma/ruptura hepática y edema cerebral. Complicaciones poco frecuente son el desprendimiento de retina y coagulación intravascular no asociada a HELLP ni hemorragia obstétrica. El adecuado diagnóstico y manejo oportuno de pre-eclampsia puede evitar muchas de estas complicaciones y el manejo adecuado de dichas complicaciones disminuye la mortalidad materna.
Abstract
Hypertensive disorders of pregnancy are the most common and worst maternal and fetal complication in pregnant women. Proper treatment is always pregnancy termination. However, many patients present with complications associated with this syndrome before to reach the center of medical care; other diagnosis are delayed or the management is not adequate and these complications may occur, and in other cases, despite the diagnosis and proper management of complications, are cause for maternal death. The most common compli-cations are: HELLP syndrome, renal failure, acute pulmonary edema, and encephalopathy. Other less common complications are cerebral hemorrhage, hematoma/hepatic rupture, and cerebral edema. And rare complications include retinal detachment and intravascular coagulation not associated with HELLP syndrome or obstetric hemorrhage. The proper diag-nosis and management of pre-eclampsia can avoid many of these complications and appropriate management of these complications decreases maternal mortality.
Complications of pre eclampsia
Abstract
Hypertensive disorders of pregnancy are the most common and worst maternal and fetal complication in pregnant women. Proper treatment is always pregnancy termination. However, many patients present with complications associated with this syndrome before to reach the center of medical care; other diagnosis are delayed or the management is not adequate and these complications may occur, and in other cases, despite the diagnosis and proper management of complications, are cause for maternal death. The most common complications are: HELLP syndrome, renal failure, acute pulmonary edema, and encephalopathy. Other less common complications are cerebral hemorrhage, hematoma/hepatic rupture, and cerebral edema. And rare complications include retinal detachment and intravascular coagulation not associated with HELLP syndrome or obstetric hemorrhage. The proper diagnosis and management of pre-eclampsia can avoid many of these complications and appropriate management of these complications decreases maternal mortality.
Key words: pregnancy, maternal death, hemorrhage, complications.
Licencia
Derechos autoriales y de reproducibilidad. La Revista Médica de Panama es un ente académico, sin fines de lucro, que forma parte de la Academia Panameña de Medicina y Cirugía. Sus publicaciones son de tipo acceso gratuito de su contenido para uso individual y académico, sin restricción. Los derechos autoriales de cada artículo son retenidos por sus autores. Al Publicar en la Revista, el autor otorga Licencia permanente, exclusiva, e irrevocable a la Sociedad para la edición del manuscrito, y otorga a la empresa editorial, Infomedic International Licencia de uso de distribución, indexación y comercial exclusiva, permanente e irrevocable de su contenido y para la generación de productos y servicios derivados del mismo. En caso que el autor obtenga la licencia CC BY, el artículo y sus derivados son de libre acceso y distribución.